Empecé a crear esta tarjeta interactiva para el reto de junio de Little Tangles (el blog de retos de Neat & Tangled) hace ya un par de semanas, pero la dejé a medias y decidí acabarla y presentarla en el último momento…
I started making this interactive card for the June challenge at Little Tangles a couple of weeks ago, but I didn’t finish it until a while ago, so I’m participating at the last minute…
El reto tenía esta combinación de colores preciosa…
The challenge had a gorgeous colour palette…
…y aunque no lo parezca, a primera vista, usé cada uno de ellos en mi tarjeta. Echad un vistazo al vídeo para verla en acción.
…and even if you can’t tell at a first glance, I used all of them for my card. Check out the video to see the card in action.
Una foto de los dulces del set de sellos “Big Top Birthday”… A picture of the sweets from the “Big Top Birthday” stamp set…
Se me olvidó sacarle una a la tarta, que enmascaré para hacerla un poco más pequeña, pero aquí tenéis una foto del mensaje final: I forgot to take one of the Birthday cake, which I made a little bit smaller with some masking, but here’s one of the final sentiment:
Usé sellos de dos diferentes sets “Kitty’s Favorite Things” y “Big Top Birthday” para crear esta sencilla tarjeta. AQUÍ tenéis el enlace al tutorial de una tarjeta muy similar que hice hace unos meses.
I used stamps from two different sets (“Kitty’s Favorite Things” and the before-mentioned “Big Top Birthday”) to make my card. HERE‘s the link to a tutorial for a simliar card, that I made a couple of months ago.
Resalté los ojos y la nariz con gotitas de Glossy Accents y añadi un enamel dot en forma de corazón para adornar un poquito más a ese lindo gatito. I made the kitty’s eyes and nose pop with a bit of Glossy accents and added a heart-shaped enamel to make it even cuter.
Eso es todo por hoy… aunque estoy de vacaciones, ya es hora de irse a la cama. ¡Hasta pronto! That’s all for today… time to go to bed. Until next time!
