Last stage of Umichka’s CASometry challenge

Todo lo bueno se acaba y hoy toca mostraros mi quinta y última tarjeta CAS para el divertido y difícil reto CASometry 2 – Make Five de Anna Kossakovskaya usando el mismo set de sellos. Aquí está:

All good things must come to an end and today it’s time to show you my fifth and last card for Anna Kossakovskaya’s fun and difficult challenge CASometry 2 – Make Five, using the same stamp set. Here it is: 

Esta vez se trataba de hacer una versión de una de las tarjetas de este tablón de Pinterest con los favoritos de Anna. Me he inspirado en esta delicada y preciosa tarjeta de Ashwini Rao:

This time the additional task was to CASE one of the cards from this Pinterest board with Anna’s favorites. I was inspired by this pretty and delicate card by Ashwini Rao.

Ashwini ha estampado los sellos con una tinta de color kraft y ha coloreado la escena con tintas Distress. El resultado es perfectamente imperfecto y precioso. Me he retado a mi misma a intentar hacer algo así… a dejar que el color fluya casi libremente…

Ashwini stamped her cute animals with kraft ink and colored everything with Distress inks. The result is perfectly imperfect and so pretty. I challenged myself to make something like this… to let the color flow almost freely…

Estampé los sellos del set “Somebunny” de My Favorite Things con tinta Memento Luxe “Toffee Crunch” y coloree la escena con tintas Distress y mucha agua. Espero que Ashwini me de un aprobado ^_^

I created the scene using stamps from the set “Somebunny” by My Favorite Things and Memento Luxe “Toffee Crunch” ink and colored it with Distress inks and plenty of water. I hope Ashwini approves ^_^

Aquí tenéis mis cinco tarjetas todas juntas:

Here are my five cards all together:

Tarjeta 5 – Card 5

Las cinco son muy diferentes y les tengo el mismo cariño, por lo que me cuesta elegir una favorita, pero me encantaría saber cuál es la que más os gusta a vosotras… Mil gracias a Anna por este divertido juego y un saludo especial a Ashwini.

They are all very different and I’m attached to all five, but I would love to know which one is your favorite. A million thanks (Спасибо) to Anna for this fun game and a special greeting to Ashwini.

Mañana volveré con un tutorial muy veraniego… ¡hasta entonces!

Tomorrow I’ll be back with a summer-themed tutorial… until then!