No suelo publicar los domingos, pero tenía muchas ganas de compartir mi cuarta tarjeta para el CASometry Challenge 2 con vosotr@s, así que aquí estoy…
I usually don’t publish any posts on Sundays, but I really felt like sharing my fourth card for the CASometry Challenge 2 with you, so here I am…
Esta vez he situado a mis protagonistas, del set “Somebunny” de MFT Stamps, en un coche zanahoria. Aunque estos animalitos tan adorables no tienen unos rostros muy expresivos, ¡parece que se lo están pasando pipa!
This time I’ve put my main characters, from the “Somebunny” set by MFT Stamps, in a carrot car. Although these cute animals don’t have very expressive faces, they look like they’re having a blast!
Ja ja ja, con la excepción del pobre pollito que se está agarrando a la bufanda como puede…
Ha ha ha, except the poor chick, who is holding on to the scarf for dear life…
La idea para el coche nació al darme cuenta de que las orejas de los conejos se inclinaban hacia un lado… Pensé que sería divertido situarlos en un vehículo en movimiento y buscando sellos digitales, encontré ESTE de Craftin Desert Divas…
I got the idea for the car when I observed that the bunny ears were slightly bent… I thought it would be fun to put them in a moving vehicle and in my search for digital stamps, I found THIS one from Craftin Desert Divas…
…que fue la inspiración para mi deportivo más “realista”, con su carrocería metálica, puerta y tubo de escape:
…which inspired me to make a slightly more “realistic” car with a metallic body, a door and an exhaust pipe.
Por si os habéis perdido alguna de mis tarjetas para este reto, aquí las tenéis todas juntas:
In case you missed any of my earlier cards for the challenge, here they are all together:
También podéis visitar el tablero de Pinterest del reto para ver las tarjetas destacadas… ¡hay auténticas maravillas de muchos diferentes estilos!
You can also visit the CASometry 2 Pinterest board to see the favorites… There are some really great cards in many different styles.
El reto de Anna Kossakovskaya está llegando a su fin, pero creo que continuaré con su idea de crear al menos cinco tarjetas con cada uno de mis sets de sellos. Me parece una manera ideal de aprovechar los materiales y de dar rienda suelta a nuestra creatividad.
Anna Kossakovskaya’s challenge is coming to an end, but I think I will continue applying her idea of making at least five cards with each of my stamp sets. I think it’s a perfect way of making the most of our materials and of unleashing our creativity.
Estoy deseando descubrir el “secreto especial” de la etapa final del reto… seguro que a Anna se le ha ocurrido algo genial. ¡Hasta mañana!
I’m really looking forward to the final special secret stage… I’m sure Anna has something great in store for us. See you tomorrow!
