Hace unos días publiqué mi “última tarjeta navideña del 2015” sin acordarme de esta tarjeta CAS que hice para el reto de diciembre de Waffle Flower.
A few days ago I posted “my last Christmas card for 2015” without remembering this CAS card that I made for the Waffle Flower December Challenge.
Como siempre, podías inspirarte en una imagen:
As always, you could draw inspiration from an image:
o en un boceto:
or from a sketch:
…para hacer un proyecto, usando esta vez, la técnica de “estampación superpuesta”.
…to make a project, using the “Stamp layering” technique.
Cree unos adornos navideños con un sello de círculo sólido y varios sellos del set “Magical”, que me encanta! Usando un posicionador de sellos casero, estampé varias veces en el mismo sitio, para conseguir un efecto degradado y unos colores intensos. También apliqué una capa de Wink of Stella transparente en las bolas para darles un poco de brillo.
I made a couple of Christmas ornaments using a solid circle stamp and several of the stamps from the set “Magical” which I adore! Using a home-made stamp positioner, I stamped in the same spot several times to achieve an ombre effect and intense colours. I also applied a layer of clear Wink of Stella on the balls to add some shimmer.
Para el fondo estampé las estrellas del “Stocking Stamp Set” y los copos de nieve del set Magical con tinta de pigmento dorada.
For the background I stamped the stars from the “Stocking Stamp Set” and the snow flakes from the Magical set with gold pigment ink.
Para estampar la palabra “Magical” (mágico) cree un degradado usando tintas de pigmento en dorado y en dos tonos de marrón:
Using gold and two shades of brown pigment ink I stamped the word “Magical” with an ombre effect:
Pues esta sí que es mi última tarjeta navideña del 2015. Espero que sigáis disfrutando de las fiestas… Hasta la próxima!
This truly is my last Christmas card for 2015. I hope that you continue enjoying the festivities… See you next time!
