El mes pasado tuve la gran suerte de ganar el reto de tarjetas de Yoy Scrap “Primavera o invierno?” con ESTA tarjeta, por lo que me han dado la oportunidad de ser DT invitada para su reto de mayo: “Una tarjeta muy especial”.
Last month I was lucky enough to win the card challenge at Yoy Scrap: “Spring or winter?” with THIS card, so I was invited as a guest DT member for their May challenge: “A very special card”.
Last month I was lucky enough to win the card challenge at Yoy Scrap: “Spring or winter?” with THIS card, so I was invited as a guest DT member for their May challenge: “A very special card”.
Aquí tenéis mi interpretación…
Here’s my scraplift of…
…de esta preciosa tarjeta de Connie Babbert:
…Connie Babbert’s lovely card:
He mantenido la paleta de colores y la colocación de las flores (las mías son recortadas de un papel de la colección “Nine & Co.” de Teresa Collins) aunque he girado el diseño 90 grados. Además he sustituido los banderines por un lazo (troquel de Mama Elephant), cuyos extremos tienen la misma forma. pero he mantenido la estrecha tira color coral, aunque la he alargado más.
I maintained the color palette and the placement of the flowers (mine were cut from a paper from the “Nine & Co collection” by Teresa Collins) although I turned it 90 degrees. I also replaced the banners with a small bow (the die is from Mama Elephant) whose fishtails look the same, but I kept the thin coral paper strip, although I made it longer.
I maintained the color palette and the placement of the flowers (mine were cut from a paper from the “Nine & Co collection” by Teresa Collins) although I turned it 90 degrees. I also replaced the banners with a small bow (the die is from Mama Elephant) whose fishtails look the same, but I kept the thin coral paper strip, although I made it longer.
También he añadido un toque de purpurina dorada con el “gracias” troquelado (abecedario Emmet de Die-namics), unas perlitas, un enamel dot negro y algunos toques de Glossy Accents y ya está! Espero que os haya gustado y que os animéis a participar en el reto. ¡Hasta la próxima!
I also added a touch of gold glitter with the die cut “thank you” (the Emmet alphabet die set by Die-namics), a couple of pearls, a black enamel dot and a few touches of Glossy Accents and that’s it! I hope you liked it and I hope you’ll participate in the challenge. See you next time!